Учим родной язык, читая эпос
Методику преподавания родного языка и культуры народа через изучение фольклора презентовали в Ленинградской области. Примером послужил вепсский эпос «Вирантаназ».
Методику преподавания родного языка и культуры народа через изучение фольклора на примере вепсского эпоса «Вирантаназ» представили в Ленинградской области на тематическом образовательном мероприятии, которое прошло в Доме дружбы Ленинградской области. В числе участников преподаватели родного языка общеобразовательных школ и вузов Санкт-Петербурга и Ленинградской области, представители органов исполнительной власти, руководство Дома дружбы, регионального отделения Ассамблеи народов России, Всероссийской Ассоциации КМНС, участники проекта «Семейные чтения» Ленинградской региональной общественной организации «Вепсская община», языковые активисты, поэты, переводчики.
Свою авторскую методику на обучающем семинаре «Живое наследие: Методика преподавания родных языков и культуры народа через изучение эпоса «Вирантаназ» представила учитель вепсского языка, завуч общеобразовательной школы №1 Лодейнопольского района Ленинградской области, месте компактного проживания коренного малочисленного народа вепсы, Надежда Фокина. Участники семинара с удовольствием поучаствовали в интерактивном занятии «Путешествие в мир эпоса».
«Представленная методика многофункциональна. У каждого народа есть какое-то произведение и вполне возможно изучать свою родную культуру свой язык именно по народным эпосам, сказкам и другим литературным произведениям», ― подчеркнул учитель истории и естествознания Лодейнопольской общеобразовательной школы №1 Егор Кондратов.
За круглым столом, модератором которого выступила руководитель Ресурсного информационного центра Северо-Западного федерального округа Анна Мельникова, состоялась оживленная дискуссия об уникальности методики, созданной Надеждой Фокиной, а также возможностях в изучении родного языка и погружения в культуру одного из малочисленных коренных народов русского севера.
«Вепсская община» провела значимое мероприятие для преподавателей родных языков, этнокультурных сообществ НКО и других заинтересованных участников. Надежда Фокина, учитель Лодейнопольской школы, создала ценный методический материал. Хочется выразить надежду, что он вдохновит педагогов и всех участников на новые творческие идеи, ведь сохранение родных языков и культурного наследия для будущих поколений — это наше общее дело!», ― отметила, подводя итоги, эксперт АНО «Ресурсный центр в сфере национальных отношений», наставник проекта «Этнопрактики: продвижение и развитие» Галина Ушмаева.
Мероприятие «Методика преподавания родного языка и культуры народа через изучение фольклора на примере вепсского эпоса «Вирантаназ» состоялось в рамках Всероссийского проекта «Этнопрактики: продвижение и развитие», реализуемого АНО «Ресурсный центр в сфере национальных отношений» при поддержке Фонда президентских грантов и в рамках Международного десятилетия языков коренных народов. Соорганизаторами мероприятия выступили ЛРОО «Вепсская община» при поддержке ГКУ ЛО «Дом дружбы Ленинградской области», Ресурсного информационного центра Северо-Западного федерального округа.